2007年04月23日

「時をかける少女」など発売済DVDに日本語字幕を表示するサービス

「時をかける少女」など発売済DVDに日本語字幕を表示するサービス

キュー・テックは20日、日本語字幕の付いていないDVDに聴覚障害者用字幕を表示するサービス「web-shake 字幕をつけ隊！」において、劇場版アニメ「時をかける少女」の字幕配信を開始した。web-shake 字幕をつけ隊！は、日本語字幕が付いていない発売済みのDVDにインターネットを通じて字幕を配信するサービス。

なるほど。専用DVD再生ソフトを用意してそれに字幕を流してあげればいいんだな。

　時をかける少女 限定版

著作権問題が絡みそうなやつでニーズが見えそうなのはこの方式であれこれしてあげればみんな幸せな世界が構築できるかもですね。

　投稿者 nagasawa : 2007年04月23日 17:42

　トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:(モダシンへのリンクが記事中にない場合は弾かれます)
3117