サイト内検索:

「Are You Kidding Me?!」という映画のシーンだけを集めたビデオ

「Are You Kidding Me?!」(冗談だよね?)というセリフをしゃべっている映画のシーンだけを集めたビデオです。

で、観ると気付くのですが、「Are You Kidding Me?!」と似たような言い方が他にもあるようです。で、それぞれちょっとニュアンスが違うようです。

You gotta be kidding me.とかYou've got to be kidding (me)!などがあるようなのですが、これはアルクによりますと、

「からかう」の意味のkid を使った、You gotta be kidding me. は「マジかよ」「冗談きついよ」「そんなバカな」といった驚きやウンザリした気持ちを表す定番フレーズ。

ということで多少冗談感が薄らぐような感じです。

ということで使われているシーンの状況を見つつ、フレーズのニュアンスを感じてみてください。

▶ Are You Kidding Me?! - Supercut - YouTube

blog comments powered by Disqus

2011年アルファブロガー受賞

新着DVD

モバイル

Powered by Movable Type 6.1.2

ブログ内検索

BlogPeople ReviewMe!

このサイトのレビューとか応援コメントを書いてもらえると励みになります。

Affi☆List for Amazon

バナー広告

このブログ記事について

このページは、nagasawaが2014年7月 9日 17:54に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「Flow-Motionという手法で撮影されたバルセロナのビデオ「Barcelona GO!」」です。

次のブログ記事は「見知らぬ他人と自撮りしてみたときの反応」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。