サイト内検索:

お引っ越しは家まるごとで。

お引っ越しは家ごと、というのはフィリピンの伝統的な方法で「バヤニハン」と呼ばれているそうです。

"Bayanihan is the tradition of the Filipino people which is the concept of helping one another in the community which means 'good community spirit'. This is an ancient custom in which the villagers help someone relocate his house by lifting the entire house including the roofs, the walls and the floor to somewhere else. It's only applicable to the Philippine national house which is the bahay kubo, a wooden house or made from light materials.

「バヤニハン」は、フィリピン人の伝統であり、地域社会の中で「良いコミュニティの精神」を意味するものです。これは、村人が家全体を持ち上げて家を移転させる古代の習慣です。 屋根や壁、床を含めた家屋は、フィリピンの国民的な家屋で、バハイ・クボ、木造または軽い材料で作られています。

とのこと。

とはいえ、こうした伝統も段々なくなりつつあるそうで、まあ我々の引っ越しってのを考えるとそりゃそうだよなあとうなずくしかありません。

Source: Community Joins Together to Move Home by ViralHog


Community Joins Together to Move Home

blog comments powered by Disqus

2011年アルファブロガー受賞

新着DVD

モバイル

Powered by Movable Type 6.1.2

ブログ内検索

BlogPeople ReviewMe!

このサイトのレビューとか応援コメントを書いてもらえると励みになります。

Affi☆List for Amazon

バナー広告

このブログ記事について

このページは、nagasawaが2018年4月27日 19:35に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「4月27日のラッキーさん」です。

次のブログ記事は「ワイヤーで吊った揺れる木枠の中で1本の瓶の上に4本の瓶を乗せてみる」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。